Après des semaines à caracoler en tête du box-office nord-américain, «Avengers: Endgame» a cédé la première place ce week-end à «John Wick Parabellum» mais le film de super-héros Marvel est désormais tout près du record des recettes mondiales détenu par «Avatar». Le dernier épisode de la série «Avengers» a engrangé 30 millions de dollars pendant son quatrième week-end d’exploitation dans les salles américaines et canadiennes, selon les chiffres définitifs publiés lundi par la société spécialisée Exhibitor Relations.
Cela porte le total de ses recettes mondiales à plus de 2,61 milliards de dollars, contre 2,79 milliards pour Avatar en 2009. Mais en Amérique du Nord, le film passe au second rang derrière «John Wick Parabellum», troisième volet des aventures de John Wick, qui récolte 56,8 millions de dollars pour sa sortie. Keanu Reeves y incarne un ancien tueur à gages pourchassé par une armée d’assassins. Halle Berry, Laurence Fishburne et Anjelica Huston jouent aussi dans le film. Sur la troisième marche du podium, se retrouve le film adapté du jeu vidéo de Nintendo «Pokémon Détective Pikachu» avec 25,1 millions de dollars. Le célèbre petit personnage jaune (à qui Ryan Reynolds prête sa voix) enquête sur la disparition de son ancien partenaire, Harry Goodman, et rencontre au gré de ses aventures d’autres créatures Pokémon. En deux semaines d’exploitation, il a déjà récolté plus de 94 millions.
«A Dog’s Journey», des studios Universal, est quatrième avec huit millions. Basé sur le roman du même nom, le film raconte l’histoire d’un chien qui se réincarne, à chaque fois pour protéger une personne proche de lui. Cinquième, «The Hustle», avec Anne Hathaway et Rebel Wilson, met en scène un duo de femmes spécialisées dans l’escroquerie qui unissent leurs forces pour se venger des hommes qui les ont bafouées. Il récolte 6,1 millions de dollars. C’est un remake du film «Le plus escroc des deux» (1988) avec Steve Martin et Michael Caine.